.encounter[data-astro-cid-iy6ulmmj]{grid-template-columns:1fr 1fr;gap:3rem;margin:2.5rem 0 1rem;display:grid}.col-label[data-astro-cid-iy6ulmmj]{font-family:var(--font-mono);letter-spacing:.16em;text-transform:uppercase;color:var(--ink-faint);margin:0 0 1.1rem;font-size:.68rem;font-weight:400}html[data-ui-lang=zh] .col-label[data-astro-cid-iy6ulmmj]{text-transform:none;letter-spacing:.1em}.zh-body[data-astro-cid-iy6ulmmj]{font-family:var(--font-zh);letter-spacing:.02em;white-space:pre-line;color:var(--ink);font-size:1.5rem;line-height:2.15}.en-body[data-astro-cid-iy6ulmmj]{font-family:var(--font-en);white-space:pre-line;font-size:1.16rem;line-height:1.85}.jump[data-astro-cid-iy6ulmmj]{display:none}@media (width<=46rem){.encounter[data-astro-cid-iy6ulmmj]{grid-template-columns:1fr;gap:1.5rem}.zh-body[data-astro-cid-iy6ulmmj]{font-size:1.4rem}.jump[data-astro-cid-iy6ulmmj]{font-family:var(--font-mono);margin-top:1.5rem;font-size:.72rem;display:block}.jump[data-astro-cid-iy6ulmmj] a[data-astro-cid-iy6ulmmj]{text-decoration:none}}.reflection[data-astro-cid-xdg367ub]{margin:3.5rem 0 1rem}.reflection-head[data-astro-cid-xdg367ub]{flex-wrap:wrap;justify-content:space-between;align-items:baseline;gap:1rem;display:flex}.reflection[data-astro-cid-xdg367ub] h2[data-astro-cid-xdg367ub]{font-family:var(--font-mono);letter-spacing:.16em;text-transform:uppercase;color:var(--ink-faint);margin:0 0 .5rem;font-size:.72rem;font-weight:400}html[data-ui-lang=zh] .reflection[data-astro-cid-xdg367ub] h2[data-astro-cid-xdg367ub]{text-transform:none;letter-spacing:.1em}.reflect-ctl[data-astro-cid-xdg367ub]{border:1px solid var(--line);border-radius:2px;display:inline-flex;overflow:hidden}.rc[data-astro-cid-xdg367ub]{font-family:var(--font-mono);border:0;border-right:1px solid var(--line);color:var(--ink-soft);cursor:pointer;background:0 0;padding:.28rem .55rem;font-size:.66rem}.rc[data-astro-cid-xdg367ub]:last-child{border-right:0}.rc[data-astro-cid-xdg367ub][aria-pressed=true]{color:var(--paper);background:var(--pine)}.reflect-body[data-astro-cid-xdg367ub]{white-space:pre-line;margin-top:.75rem;font-size:1.1rem;line-height:1.9}.reflect-zh[data-astro-cid-xdg367ub]{font-family:var(--font-zh);line-height:2.05}html[data-ui-lang=en] .reflection[data-astro-cid-xdg367ub]:not([data-reflect]) .reflect-zh[data-astro-cid-xdg367ub],html[data-ui-lang=zh] .reflection[data-astro-cid-xdg367ub]:not([data-reflect]) .reflect-en[data-astro-cid-xdg367ub],.reflection[data-astro-cid-xdg367ub][data-reflect=en] .reflect-zh[data-astro-cid-xdg367ub],.reflection[data-astro-cid-xdg367ub][data-reflect=zh] .reflect-en[data-astro-cid-xdg367ub]{display:none}.reflect-mark[data-astro-cid-xdg367ub]{font-family:var(--font-mono);color:var(--ink-faint);margin-top:1.5rem;font-size:.68rem;font-style:normal}.sourcenote[data-astro-cid-2ccilh5m]{border-top:1px solid var(--line);font-family:var(--font-mono);margin:3rem 0 0;padding-top:1rem;font-size:.78rem}.sourcenote[data-astro-cid-2ccilh5m] summary[data-astro-cid-2ccilh5m]{cursor:pointer;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;color:var(--ink-soft);font-size:.68rem}html[data-ui-lang=zh] .sourcenote[data-astro-cid-2ccilh5m] summary[data-astro-cid-2ccilh5m]{text-transform:none;letter-spacing:.06em}.sourcenote[data-astro-cid-2ccilh5m] dl[data-astro-cid-2ccilh5m]{grid-template-columns:max-content 1fr;gap:.4rem 1.25rem;margin:1.1rem 0 0;display:grid}.sourcenote[data-astro-cid-2ccilh5m] dt[data-astro-cid-2ccilh5m]{color:var(--ink-faint);text-transform:uppercase;letter-spacing:.08em;padding-top:.15rem;font-size:.62rem}.sourcenote[data-astro-cid-2ccilh5m] dd[data-astro-cid-2ccilh5m]{color:var(--ink-soft);margin:0;line-height:1.55}@media (width<=34rem){.sourcenote[data-astro-cid-2ccilh5m] dl[data-astro-cid-2ccilh5m]{grid-template-columns:1fr;gap:.15rem}.sourcenote[data-astro-cid-2ccilh5m] dt[data-astro-cid-2ccilh5m]{margin-top:.6rem}}.ask[data-astro-cid-v4fpzrrk]{margin:3.5rem 0 1rem}.ask-invite[data-astro-cid-v4fpzrrk]{color:var(--ink-soft);max-width:var(--measure);margin:0 0 1.75rem}.ask-form[data-astro-cid-v4fpzrrk]{max-width:var(--measure)}.field[data-astro-cid-v4fpzrrk]{margin-bottom:1.1rem}.two[data-astro-cid-v4fpzrrk]{grid-template-columns:1fr 1fr;gap:1rem;display:grid}@media (width<=34rem){.two[data-astro-cid-v4fpzrrk]{grid-template-columns:1fr}}.ask[data-astro-cid-v4fpzrrk] label[data-astro-cid-v4fpzrrk]{font-family:var(--font-mono);letter-spacing:.04em;color:var(--ink-soft);margin-bottom:.4rem;font-size:.72rem;display:block}.ask[data-astro-cid-v4fpzrrk] label[data-astro-cid-v4fpzrrk] [data-astro-cid-v4fpzrrk][lang=zh-Hant]{font-family:var(--font-zh)}.req[data-astro-cid-v4fpzrrk]{color:var(--cinnabar);margin-left:.15rem}.opt[data-astro-cid-v4fpzrrk]{color:var(--ink-faint);text-transform:uppercase;margin-left:.4rem;font-size:.62rem}.ask[data-astro-cid-v4fpzrrk] textarea[data-astro-cid-v4fpzrrk],.ask[data-astro-cid-v4fpzrrk] input[data-astro-cid-v4fpzrrk][type=text],.ask[data-astro-cid-v4fpzrrk] input[data-astro-cid-v4fpzrrk][type=email]{width:100%;font:inherit;border:1px solid var(--line);background:var(--paper);color:var(--ink);border-radius:2px;padding:.6rem .75rem;font-size:1rem}.ask[data-astro-cid-v4fpzrrk] textarea[data-astro-cid-v4fpzrrk]{resize:vertical}.ask[data-astro-cid-v4fpzrrk] [data-astro-cid-v4fpzrrk]:is(textarea,input):focus-visible{outline:2px solid var(--cinnabar);outline-offset:1px}.ask[data-astro-cid-v4fpzrrk] [data-astro-cid-v4fpzrrk]:disabled{opacity:.55;cursor:not-allowed}.perms[data-astro-cid-v4fpzrrk]{border:0;margin:1.25rem 0 0;padding:0}.check[data-astro-cid-v4fpzrrk]{font-family:var(--font-en);letter-spacing:0;color:var(--ink);text-transform:none;align-items:flex-start;gap:.6rem;margin-bottom:.8rem;font-size:.92rem;line-height:1.5;display:flex}.check[data-astro-cid-v4fpzrrk] input[data-astro-cid-v4fpzrrk]{flex:none;margin-top:.25rem}.check[data-astro-cid-v4fpzrrk] b[data-astro-cid-v4fpzrrk]{color:var(--cinnabar);font-weight:600}.ask-submit[data-astro-cid-v4fpzrrk]{font-family:var(--font-mono);letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;background:var(--cinnabar);color:var(--paper);cursor:pointer;border:0;border-radius:2px;margin-top:.5rem;padding:.7rem 1.4rem;font-size:.74rem}.ask-submit[data-astro-cid-v4fpzrrk]:hover:not(:disabled){background:var(--ink)}.ask-status[data-astro-cid-v4fpzrrk]{font-family:var(--font-mono);margin-top:1rem;font-size:.82rem}.ask-status[data-astro-cid-v4fpzrrk].ok{color:var(--pine)}.ask-status[data-astro-cid-v4fpzrrk].err{color:var(--cinnabar)}.ask-soon[data-astro-cid-v4fpzrrk],.ask-privacy[data-astro-cid-v4fpzrrk]{font-family:var(--font-mono);color:var(--ink-faint);max-width:var(--measure);margin-top:1rem;font-size:.72rem;line-height:1.6}.hp[data-astro-cid-v4fpzrrk]{width:1px;height:1px;position:absolute;left:-9999px;overflow:hidden}.sr-only[data-astro-cid-v4fpzrrk]{clip:rect(0,0,0,0);border:0;width:1px;height:1px;margin:-1px;padding:0;position:absolute;overflow:hidden}.chapter[data-astro-cid-gjcadnu3]{max-width:var(--measure-wide);margin:0 auto;padding:2.5rem 1.5rem 0}.eyebrow[data-astro-cid-gjcadnu3]{font-family:var(--font-mono);letter-spacing:.14em;text-transform:uppercase;color:var(--ink-faint);margin:0 0 .5rem;font-size:.72rem}.ch-title[data-astro-cid-gjcadnu3]{margin:0 0 .5rem;line-height:1.2}.ch-title[data-astro-cid-gjcadnu3] .ch-zh[data-astro-cid-gjcadnu3]{font-family:var(--font-zh);letter-spacing:.06em;font-size:2.3rem;font-weight:600;display:block}.ch-title[data-astro-cid-gjcadnu3] .ch-en[data-astro-cid-gjcadnu3]{color:var(--ink-soft);margin-top:.25rem;font-size:1.5rem;font-style:italic;font-weight:400;display:block}.col-label[data-astro-cid-gjcadnu3]{font-family:var(--font-mono);letter-spacing:.16em;text-transform:uppercase;color:var(--ink-faint);margin:3.5rem 0 1rem;font-size:.68rem;font-weight:400}html[data-ui-lang=zh] .col-label[data-astro-cid-gjcadnu3]{text-transform:none;letter-spacing:.1em}.en-body[data-astro-cid-gjcadnu3]{white-space:pre-line;font-size:1.16rem;line-height:1.85}.pending[data-astro-cid-gjcadnu3]{color:var(--ink-soft);border-left:2px solid var(--line);margin:1rem 0 0;padding-left:1rem;font-style:italic}.literal[data-astro-cid-gjcadnu3]{margin:3.5rem 0 1rem}.lit-pairs[data-astro-cid-gjcadnu3]{margin:1rem 0 0}.lit-pair[data-astro-cid-gjcadnu3]{border-top:1px solid var(--line);padding:.9rem 0}.lit-pair[data-astro-cid-gjcadnu3]:first-child{border-top:none}.lit-pair[data-astro-cid-gjcadnu3] dt[data-astro-cid-gjcadnu3]{font-family:var(--font-zh);letter-spacing:.02em;font-size:1.2rem;line-height:1.9}.lit-pair[data-astro-cid-gjcadnu3] dd[data-astro-cid-gjcadnu3]{color:var(--ink-soft);margin:.35rem 0 0;font-size:1rem;line-height:1.6}.lit-note[data-astro-cid-gjcadnu3]{font-family:var(--font-mono);color:var(--ink-faint);margin-top:1.5rem;font-size:.72rem}.turns[data-astro-cid-gjcadnu3]{margin:1rem 0 0;padding:0;list-style:none}.turn[data-astro-cid-gjcadnu3]{margin:0 0 1.4rem;display:block}.turn[data-astro-cid-gjcadnu3] .speaker[data-astro-cid-gjcadnu3]{font-family:var(--font-mono);letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:var(--ink-faint);margin-bottom:.25rem;font-size:.66rem;display:block}.human[data-astro-cid-gjcadnu3] .byline[data-astro-cid-gjcadnu3]{font-family:var(--font-mono);color:var(--ink-soft);font-size:.8rem}.ch-nav[data-astro-cid-gjcadnu3]{border-top:1px solid var(--line);font-family:var(--font-mono);grid-template-columns:1fr auto 1fr;align-items:center;gap:1rem;margin:3.5rem 0 0;padding-top:1.5rem;font-size:.74rem;display:grid}.ch-nav[data-astro-cid-gjcadnu3] a[data-astro-cid-gjcadnu3]{text-decoration:none}.ch-prev[data-astro-cid-gjcadnu3]{text-align:left}.ch-next[data-astro-cid-gjcadnu3]{text-align:right}.ch-all[data-astro-cid-gjcadnu3]{text-align:center;letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase;color:var(--ink-soft)}.subscribe-prompt[data-astro-cid-gjcadnu3]{background:var(--paper-deep);text-align:center;border-radius:4px;margin:3.5rem 0 0;padding:2rem}.sp-head[data-astro-cid-gjcadnu3]{margin:0 0 .4rem;font-size:1.2rem}.sp-body[data-astro-cid-gjcadnu3]{font-family:var(--font-mono);color:var(--ink-soft);margin:0 0 1.25rem;font-size:.78rem}.sp-link[data-astro-cid-gjcadnu3]{background:var(--cinnabar);color:var(--paper);font-family:var(--font-mono);letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;border-radius:2px;padding:.6rem 1.4rem;font-size:.74rem;text-decoration:none;display:inline-block}.sp-link[data-astro-cid-gjcadnu3]:hover{background:var(--ink)}