Colophon 版本記

Sources, model versions, and production credits, recorded as they stand.

Source text

道德經, received Wang Bi tradition, traditional characters with modern punctuation. Public domain. Working reference:Wikisource.

Renderings & reflections

Machine-generated in English and Chinese, human-selected. Per-chapter provenance:

Ch.Editorial stateModelDraftedPrompt
01machine-first-draft2026-08-01first-project-draft

Artwork

Machine-generated watercolor direction with human editorial selection, in the Tang-informed visual world described on the art page.

Production

Built as a static site (Astro), with minimal client JavaScript. Model and prompt-version fields above are updated as chapters are drafted and revised.